Wednesday, October 5, 2011

Let's take a walk on the wild side



































Hello everybody! Nothing's better than a challenge to shake up our mind and re-invent ourselves so I decided to join Bloggers Do It Better's and show off my Animal Instinct!
 I choose two very different outfits. They actually represent two different sides of me: a more dreamy and romantic, and the other, just a bit more aggressive.
During the shooting, done by Ilaria Ioannone, we really had a lot of fun taking a walk on the wild side! People around didn't really understand what was exactly going on and thought we were a little crazy, but who cares?!?
The first outfit is really simple, my mum got me this dress while she was around Italy due to her work and I just loved it right away. Even though the animal prints, all the layers are so thin and soft that the result could go under the "new romantic" lable. I just love it!

Ciao a tutti! Non c'e' niente di meglio di una sfida per scuotere la mente e reinventarci, cosi ho deciso di partecipare a quella di Bloggers Do It Better e mostrare il mio Animal Instinct!
Ho scelto due diversi outfit. In effetti, rappresentano due diversi lati di me: uno piu' sognante e romantico e, l'altro, semplicemente piu' aggressivo.
Durante lo shooting, fatto da Ilaria Ioannone, ci siamo proprio divertite a fare una passeggiata sul lato selvaggio, come si dice in inglese "take a walk on the wild side"! La gente che passava non capiva cosa stesse succedendo e ha pensato fossimo un po' pazze, ma chi se ne importa!
Il primo outfit e' molto semlice, mia mamma mi ha preso questo vestito mentre era in giro per l'Italia per lavoro. Nonostante le stampe animal, i vari strati sono cosi leggeri e sottili che il risultato potrebbe benissimo andare sotto la categoria "new romantic". Lo adoro!
The second outfit I'm gonna show you is a simple combination of black skinny pants, high-heels and leopard tank. When the print is so strong I prefer keepeng the rest softer so it doesn't give the "way too much" impression. Thought the result is strong and powerful!

Il secondo outfit che vi mostrero' e' una semplice combinazione di pantaloni skinny neri, tacchi alti e una maglia leopardata. Quando le stampe sono cosi forti, preferisco mantenere il resto piu' soft in modo da non ottenere un look esagerato. Nonostante cio', il risultato e' comunque pieno di forza!
With both combination I was wearing real flowers made earrings which I defenitely love. They go along with quite everything. Simple yet particular: just as I like it!

Con entrambe le combination ho indossato degli orecchini fatti con fiori veri che adoro. Vanno bene con quasi tutto. Semplici e al tempo stesso particolari: proprio come piacciono a me!


Hope you enjoyed this post as much as I did! Which outfit did you like better?
What's your Animal Instinct? Are you a jaguar or a zebra? 

Spero vi sia piaciuto il posto almeno quanto io mi sono diverita a prepararlo! Quale outfit preferite? Qual e' il vostro Animal Instict? Siete piu' giaguaro o zebra?


Special thanks to Ilara who did the shooting as I said before.
Thanks also to LipPlus Flora & Fauna Jewellery for the earrings.
Also, I should thank my flatmates Chiara and Angela, who helped me choosing the pictures. I must say, it was not an easy task!

9 comments:

  1. Cute looks.

    Visit me!!
    Love from Oregon USA,
    Danielle
    xoxoxoxo
    animalia

    ReplyDelete
  2. Thanks!

    I'll visit right away :)
    xxxx

    ReplyDelete
  3. I love that leopard print camisole with the black leggings! It looks really classic!
    -Meagan
    www.spunkychateau.com

    ReplyDelete
  4. Yeah that's what I was trying to do there, roar and classic!
    Though i can't choose one!

    ReplyDelete
  5. I am loving the ruffle-y leopard dress! It is super pretty on you!!

    I am a visitor from the BDIB Challenge & just became your newest follower! I would love for you to visit my blog & follow back if you'd like. :)

    Also, check out my giveaway for a Missoni for Target hat!!

    Blessings,
    Kat

    ReplyDelete
  6. Thanks, i'm about to blush here!

    I just visited your blog and started following! Really nice.
    Would you be so kind to follow on bloglovin and liking the fb page?

    All the best,
    Fiammetta

    ReplyDelete
  7. you look so pretty :)

    sammie
    from
    fashionbarbecue.com

    ReplyDelete
  8. bellissimo il top e il vestito ha una fantasia che mi piace un sacco ;)

    passa da me se ti va, potremmo seguirci a vicenda ;)

    xxxED.

    ReplyDelete
  9. @Sammie, thank you so much :)

    @plastiED, grazie e bel blog, sono gia'passata! Seguimi su bloglovin :)

    xxo
    Fiammetta

    ReplyDelete