My summer has been quite full with experiences and trips, I hope you enjoyed my post on Barcelona (Spain)!
After Barca, my next stop as you might have noticed has been Loreto, Baja California Sur, in Mexico.
It's really one of these places you think only exist in our dreams and movies..but yet here are some proofs!
While there we stayed in a very nice super new hotel located in a bay, half hour from town. The bay was part of a natural reserve so it was full with funny fishes, like the ball fish! I snorkeled a lot, like EVERY DAY! We also went to the city of Loreto, we did a little trip to Mulegue beach and of course did a fishing day but I'll dedicate other posts to that!
The water was so hot I had to go sun tanning a little to feel some fresh air!!! It's very easy to get to Loreto from the States (there's a direct flight from LAX that only lasts a couple of hours) but, in any case, if you happen to be in the area..just go and swim with the fishes!
L'estate sta finendo ma non pensiamoci. Voliamo indietro, con la mente, verso i luogi belli e rilassanti che abbiamo visitato durante questa stagione!
La mia estate e' stata abbastanza ricca di esperienze e viaggi, spero vi sia piaciuto il mio post su Barcellona (Spagna)!
Dopo Barca, la tappa successiva, come avrete forse notato, e' stata Loreto, Baja California Sur, in Messico.
E' proprio uno di quei luoghi che pensiamo esistano solo nei nostri sogni e nei film..ma ecco qui alcune prove!
Mentro eravamo li abbiamo soggioranto un bellissmo e super nuovo hotel che si trova in una baia a mezz'ora dalla citta'. La baia fa parte di una riserva naturale quindi era pieno di pesci divertenti (anche il pesce palla!) quindi ho fatto molto snorkeling, OGNI GIORNO! Siamo andati alla spiaggia di Mulegue e naturalmente una giornata di pesca ma a questi dedichero' altri post!
L'acqua era cosi calda che a volte dovevo andare a prendere un po' di sole per sentire dell'aria fresca!
E' molto facile andare a Loreto dagli Stati Uniti (c'e' un volo diretto da LAX che dura solo un paio d'ore) ma, in ogni caso, se siete nei dintorni non pensateci due volte e andate a nuotare con i pesci!
One thing I really loved about the place was that on one side there was the sea and life, but right on the other side of the road it was only desert, stones and cactus!
Una cosa che mi e' molto piaciuta del posto e' che da un lato c'era il mare e la vita, mentre appena dall'altro lato della strada c'era solo deserto, pietre e cactus!
No comments:
Post a Comment